Nordisk fackterm⏱ ~1 min

Dugnad

Norsk tradition av frivilligt gemenskapsarbete utan betalning - ett kulturellt begrepp som beskriver kollektiv insats för det allmänna bästa.

Dugnad är en norsk tradition med rötter i bondesamhället, där grannar hjälpte varandra med stora arbetsuppgifter - slakt, skörd, byggande - och återgäldade hjälpen på samma sätt när behovet uppstod. Ordet 'dugnad' finns inte med motsvarande betydelse i andra språk; det är ett av de ord som norrmän har svårt att förklara för utlänningar eftersom konceptet i sig är genuint norskt. Dugnad är varken frivilligarbete (som är organiserat) eller obetald övertid (som är ensidig); det är en gemenskap som lyfter i flock för att det är något vi gör här. Dugnadsanda - viljan att bidra till kollektivet - är ett djupt förankrat norskt värde: i bostadsrättsföreningar, idrottsföreningar, på arbetsplatsen och i nationen som helhet. Norges svar på stora utmaningar (Koronadugnaden 2020, Nansen-dugnaden för flyktingar) visar att dugnad fungerar som ett nationellt mobiliseringsverktyg. I TvimenningGammalnorska för 'två bundna tillsammans' - en som löser en uppgift skuldra vid skuldra med en annan.-kontexten är dugnadsandan synlig i delningskulturen: att dela kunskap öppet (den här ordlistan), mentorera andra och bidra till branschgemenskapen utan att kräva något tillbaka.

KulturNordiskVärderingar